NYC faith leaders look to coordinate as federal cuts strain pantries and soup kitchens